Article 1. - Definició del terme "refugiat"
A. Als efectes d'aquesta Convenció, el terme "refugiat" s'aplicarà a tota persona:
1) Que hi hagi estat considerada com refugiada en virtut dels Arranjaments del 12 de maig de 1926 i del 30 de juny de 1928, o de les Convencions del 28 d'octubre de 1933 i del 10 de febrer de 1938, del Protocol del 14 de setembre de 1939 o de la Constitució de l'Organització Internacional de Refugiats.
Les decisions denegatòria adoptades per l'Organització Internacional de Refugiats durant el període de les seves activitats, no impediran que es reconegui la condició de refugiat a persones que reuneixin les condicions establertes en el paràgraf 2 d'aquesta secció.
2) Que, com a resultat d'esdeveniments ocorreguts abans de l'1. º de gener de 1951 ia causa de fundats temors de ser perseguida per motius de raça, religió, nacionalitat, pertinença a determinat grup social o opinions polítiques, es trobi fora del país d' seva nacionalitat i no pugui o, a causa d'aquests temors, no vulgui acollir a la protecció de tal país; o que, mancant de nacionalitat i trobant, a conseqüència de tals esdeveniments, fora del país on abans tingués la seva residència habitual, no pugui o, a causa d'aquests temors, no vulgui tornar a ell.
En els casos de persones que tinguin més d'una nacionalitat, s'entendrà que l'expressió "del país de la seva nacionalitat" es refereix a qualsevol dels països la nacionalitat posseeixin; i no es considerarà mancada de la protecció del país de la seva nacionalitat a la persona que, sense raó vàlida derivada d'un fundat temor, no s'hagi acollit a la protecció d'un dels països la nacionalitat posseeixi.
B. 1) A les finalitats d'aquesta Convenció, les paraules "esdeveniments ocorreguts abans de l'1. º de gener de 1951", que figuren l'article 1 de la secció A, podran entendre's com:
a) "Esdeveniments ocorreguts abans de l'1. º de gener de 1951, a Europa", o com
b) "Esdeveniments ocorreguts abans de l'1. º de gener de 1951, a Europa o en un altre lloc";
i cada Estat Contractant formularà en el moment de la signatura, de la ratificació o de l'adhesió, una declaració en què precisi l'abast que vol donar a aquesta expressió, amb respecte a les obligacions assumides per ell en virtut d'aquesta Convenció.
2) Tot Estat Contractant que hagi adoptat la fórmula a podrà en qualsevol moment estendre les seves obligacions, mitjançant l'adopció de la fórmula b per notificació adreçada al Secretari General de les Nacions Unides.
C. En els casos que s'enumeren a continuació, aquesta Convenció cessarà de ser aplicable a tota persona compresa en les disposicions de la secció A precedent:
1) Si s'ha acollit de nou, voluntàriament, a la protecció del país de la seva nacionalitat, o
2) Si, havent perdut la seva nacionalitat, l'ha recobrat voluntàriament; o
3) Si ha adquirit una nova nacionalitat i gaudeix de la protecció del país de la seva nova nacionalitat; o
4) Si voluntàriament s'ha establert de nou al país que havia abandonat o fora del qual havia romàs per por de ser perseguida; o
5) Si, per haver desaparegut les circumstàncies en virtut de les quals va ser reconeguda com a refugiada, no pot continuar negant-se a acollir-se a la protecció del país de la seva nacionalitat.
Queda entès, però, que les disposicions del present paràgraf no s'aplicaran als refugiats compresos en el paràgraf 1 de la secció A del present article que puguin invocar, per negar-se a acollir-se a la protecció del país de la seva nacionalitat, raons imperioses derivades de persecucions anteriors.
6) Si es tracta d'una persona que no té nacionalitat i, per haver desaparegut les circumstàncies en virtut de les quals va ser reconeguda com a refugiada, està en condicions de tornar al país on abans tenia la seva residència habitual.
Queda entès, però, que les disposicions del present paràgraf no s'aplicaran als refugiats compresos en el paràgraf 1 de la secció A del present article que puguin invocar, per negar-se a acollir-se a la protecció del país de la seva nacionalitat, raons imperioses derivades de persecucions anteriors.
D. Aquesta Convenció no serà aplicable a les persones que rebin actualment protecció o assistència d'un òrgan o organisme de les Nacions Unides diferent de l'Alt Comissionat de les Nacions Unides per als Refugiats.
Quan aquesta protecció o assistència hagi cessat per qualsevol motiu, sense que la sort d'aquestes persones s'hagi solucionat definitivament d'acord amb les resolucions aprovades sobre la qüestió per l'Assemblea General de les Nacions Unides, aquestes persones tindran ipso factoderecho als beneficis del règim d'aquesta Convenció.
E. Aquesta Convenció no serà aplicable a les persones a qui les autoritats competents del país on hagin fixat la seva residència reconeguin els drets i obligacions inherents a la possessió de la nacionalitat d'aquest país.
F. Les disposicions d'aquesta Convenció no seran aplicables a cap persona respecte de la qual hi hagi motius fundats per a considerar:
a) Que ha comès un delicte contra la pau, un delicte de guerra o un delicte contra la humanitat, dels definits en els instruments internacionals elaborats per adoptar disposicions respecte d'aquests delictes;
b) Que ha comès un greu delicte comú, fora del país de refugi, abans de ser admesa en ell com refugiada;
c) Que s'ha fet culpable d'actes contraris a les finalitats i als principis de les Nacions Unides.
2. Observeu el següent diagrama, que mostra les peticions d'asil als països industrialitzats el primer semestre de 2008.
a) De quin tipus de diagrama es tracta? Quines dades s'hi representen?
S'anomena diagrama de sectors.
Mostra les peticions d'asil als països industrialitzats el primer semestre del 2008.
b) Sabem que el nombre de peticions d'asil als Estats Units va ser de 25400; quin va ser el nombre total de demandants d'asil?
El nombre total de demandants d'asil va ser de 165000.
c) Quantes persones van demanar l'asil a FRança? I a Suïssa? Pengeu les res`pstes al blog.
A França 15675 persones i a Suïssa 5940 persones.
3.La següent taula recull els principals països d'origen dels demandants d'asil polític els anys 2006 i 2007.
a) Recolliu aquestes dades en una tauña i calculeu el percentatge de demanants d'asil de cada país.
| En milions | En percentatge | |||||
| 2006 | 2007 | 2006 | 2007 | |||
| IRQ | 34300 | 52000 | IRQ | 14,18 | 17,98 | |
| SOM | 45800 | 46200 | SOM | 18,9 | 15,97 | |
| ERT | 21700 | 36000 | ERT | 8,97 | 12,44 | |
| COL | 18700 | 23200 | COL | 7,73 | 8 | |
| RUS | 16400 | 21800 | RUS | 6,78 | 7,53 | |
| ETH | 19200 | 21600 | ETH | 7,94 | 7,46 | |
| ZIM | 22200 | 20800 | ZIM | 9,18 | 7,19 | |
| DRC | 31200 | 36300 | DRC | 12,9 | 12,55 | |
| CHI | 17400 | 15300 | CHI | 7,19 | 5,29 | |
| AFG | 14900 | 1600 | AFG | 6,16 | 5,53 | |
b) Dibuixeu un diagrama de barres dobles amb les freqüències a l'esquerra i els percentatges a la dreta.

4.Llegiu el text següent:
a)Calculeu l'angle corresponent a cada país per fer un diagrama de sectors circular.


No hay comentarios:
Publicar un comentario